Arquivo do Autor: Tilion

Sobre Tilion

Tradutor

Então você quer aprender Élfico?

Então, você decidiu aprender élfico? Eu absolutamente adoro os idiomas élficos, de modo que posso entender isso perfeitamente e lhe desejo muita diversão!

Publicado em Miscellaneous | 2 comentários

Bem-vindo ao Ardalambion

Bem-vindo ao Ardalambion, um site do Grupo Valinor, dedicado à divulgação de todo e qualquer estudo relacionado à Línguas inventadas por J.R.R. Tolkien. Este site é uma tradução autorizada pela Ardalambion original, criada e mantida por Helge Kåre Fauskanger e … Continue lendo

Publicado em Introdução, Sem categoria | Deixar um comentário

Com o objetivo de explicar…

Para os completos ignorantes: era uma vez um homem chamado John Ronald Reuel Tolkien, que viveu de 1892 a 1973. Em 1937 ele publicou um livro infantil, O Hobbit, que vendeu muito bem. A história começa em um passado remoto, … Continue lendo

Publicado em Miscellaneous | Deixar um comentário

Curso de Sindarin

Por Thorsten Renk Trecho extraído do Prefácio do curso: “Este curso originalmente era apenas um pequeno projeto que criei para mim mesmo para treinar o material apresentado no site alemão www.sindarin.de com textos adicionais e com alguma estrutura em termos … Continue lendo

Publicado em Other Resources | 6 comentários

Curso de Quenya

Este curso de quenya grátis pode ser baixado como arquivos PDF (é necessário o Acrobat Reader para visualizar os arquivos; clique aqui para fazer o download do programa; para a versão em arquivo único, é necessário também o WinRAR para … Continue lendo

Publicado em Other Resources | 7 comentários

Listas de palavras

Quenya-Português/Português-Quenya Estas listas de palavras (eu não as chamaria de “dicionários”, que seria algo mais ambicioso) estão (ou estarão) disponíveis em arquivos PDF: Quenya-Português ( (ATUALIZADA em 13/11/2003); ; as outras serão adicionadas posteriormente) Português-Quenya (BREVE) Quanto ao “qenya” mais … Continue lendo

Publicado em Other Resources | Deixar um comentário

Afixos do Quenya

O quenya faz uso extensivo de afixos, prefixos e sufixos, para formar palavras. Relativamente poucas palavras consistem de uma raiz nua. (Entretanto, algumas das formações são muito antigas; nem todas as desinências listadas abaixo eram realmente efetivas em quenya valinoreano … Continue lendo

Publicado em Other Resources | Deixar um comentário

Um gosto de Élfico

Tolkien uma vez afirmou que havia “provado” alguns idiomas ao invés de estudá-los (MC: 192). Para fornecer uma “gosto” de élfico, reuni alguns itens de vocabulário tanto de quenya como de sindarin, agrupando eles em várias categorias. Isto deve ca- … Continue lendo

Publicado em Other Resources | Deixar um comentário

Conjugação Sugerida (Sindarin)

Geralmente, a gramática dos idiomas de Tolkien é relativamente simples e clara. Uma das características mais complexas parece ser a conjugação do verbo sindarin. Deve-se enfatizar, porém, que não temos uma gramática criada por Tolkien para consultar; ele certamente escreveu … Continue lendo

Publicado em Other Resources | Deixar um comentário

O Corpus Quenya

As amostras mais importantes de Sindarin estão relacionados no artigo deste idioma, mas não há uma lista correspondente de material de Quenya no artigo do mesmo. Esta vergonhosa falta de simetria certamente deve ser remediada! Portanto, tentaremos listar aqui as … Continue lendo

Publicado em Other Resources | Deixar um comentário